"Tengo que certificarme otra vez ante el SII"
No. La certificación es por RUT, no por software. El propio SII lo dice: para cambiarte de proveedor no es necesario certificarte nuevamente. Solo recomienda hacer pruebas en el ambiente de certificación, que corremos por ti.